قانون العرب قانون العرب
.
random

آخر المواضيع

random
جاري التحميل ...

كيف يفهم القانون؟ بقلم الاستاذ المساعد الدكتور جمال الحاج ياسين معهد العلمين للدراسات العليا


كيف يفهم القانون؟
بقلم الاستاذ المساعد الدكتور جمال الحاج ياسين
معهد العلمين للدراسات العليا 



كيف يفهم القانون؟
بقلم الاستاذ المساعد الدكتور جمال الحاج ياسين
معهد العلمين للدراسات العليا



       يكتب القانون عندنا بالحروف العربية، ويكتب عند الاخرين بحروفهم، الا ان هذا لا يعني اسقاط المعاني اللغوية على كل مفردات النص القانوني، اذ للقانون مصطلحاته التي غاليا ما لا تماثل ولا تطابق المعنى اللغوية للفظ المستخدم لدى القانونيين، ذلك ان لكل علم مصطلحاته التي يختص بها دون غيره من العلوم، فقد نستمع الى مجموعة مهندسين يتكلمون باللغة العربية ولا نفقه من كلامهم شيء وهذا ليس عيب علينا ان لم نكن من المهندسين وهكذا باقي العلوم والمعارف وحتى المهن.
     لذلك ننصح كل الطلبة الذين يختصون بالقانون او اي مهتم بهذا العلم ان لا يغادر اي مصطلح دون الوقوف على المعنى القانوني الذي اصطلح عليه ارباب هذا العلم.
      فعلى سبيل المثال لا الحصر، ان لدى اهل القانون مصطلح (السبب للصحيح) ومعناه عنده " تصرف قانوني ناقل للملكية يصدر من غير المالك، لو صدر من المالك لرتب الاثر" فهل يمكن ان يكون تصرف صادر من غير مالك في المعنى اللغوي سببا صحيحا، في حين اتفق اهل القانون على هذا المعنى، او "العقار بالتخصيص " فهو منقول بطبيعته رصده مالكه لخدمة عقار يملكه. وهناك امثلة لا حصر لها.
     فاذا اراد احدنا ان يفهم القانون فيجب ان يتقصى المعاني الاصطلاحية دون المعاني اللغوية.


 

عن الكاتب

احمد الساعدي

اذا أعجبك الموضوع فلماذا تبخل علينا بالردود المشجعة

التعليقات



جميع الحقوق محفوظة

قانون العرب